Кто бы мог подумать, что уважаемая западная компания «Зодиак» — это всего лишь прикрытие для шпионского центра, следящего за странами Восточной Европы? Однако у болгарской госбезопасности нет никаких сомнений. Расследование продолжает Эмиль Боев, на глазах которого убили его друга Любо. Боев не стремится к мести, ведь он профессионал. Но теперь у него с «Зодиаком» есть и личные счеты.